Kinshasa - RD Congo : 19 octobre 2017.

mercredi, 02 août 2017 14:01

LITTERATURE. Vernissage de l’ouvrage lexique douanier et accisien de la RDC . *Œuvre d’André Monga Numbi

Écrit par 
Évaluer cet élément
(0 Votes)

«Enfin, je sens la joie d’être auteur, après toute la souffrance d’avoir été écrivain», propos de l’auteur.

Il est 15h45’, heure à laquelle l’ancien Gouverneur de la Banque Centrale du Congo (BCC), Jean-Claude Masangu Mulongo, a procédé au vernissage de l’ouvrage intitulé : «Lexique douanier et accisien de la RDC», en présence des personnalités du monde scientifique, politique et douanier, le mardi 25 Juillet dernier à l’Ecole National des Finances, à Kinshasa.

 «Lexique douanier et accisien de la RDC, Moi, Jean-Claude Masangu Mulongo, je t’accueille dans le monde du livre ainsi que dans le monde scientifique. Je te souhaite longue vie, que tu sois bien lu, bien distribué dans des bibliothèques. Sois une référence dans le monde de douane en RDC». C’est en ces mots que s’est exprimé Jean-Claude MasanguMulongo, parrain scientifique de l’ouvrage.

L’ancien gouverneur de la Banque Centrale du Congo (BCC) a, en effet, profité de cette occasion pour féliciter l’auteur de ce livre et encourager d’autres à écrire comme lui, lorsqu’il avait écrit à l’époque où il fut Gouverneur de la Banque centrale du Congo. «Ecrire nous-mêmes notre histoire est important, car, il faut léguer à la jeunesse et aux générations futures les enseignements utiles», a-t-il laissé entendre. En tant qu’auteur, l’ancien Gouverneur compte deux livres, dont le premier  est intitulé : «Pourquoi je crois au progrès de l’Afrique et surtout du Congo» et le tout dernier intitulé : «Parole du Gouverneur».

ECONOMIE DE L’OUVRAGE

En effet, ce livre d’André Monga Numbi, sous directeur à la Direction Générale des Douanes et Accises (DGDA) est un manuel sur les douanes et accises (100 pour 100) congolais produit par Lexicod Asbl. Avec  512 pages, habillé en  bleu, jaune et rouge, couleur du drapeau de la RDC. Ce qui explique que c’est purement un produit made in RDC.

Parlant de son ouvrage, André Monga Numbi a indiqué qu’elle est une plateforme, mieux un carrefour de tous les instruments douaniers et accisiens qui est adressé à la fois aux praticiens de douanes et accises, aux catégories professionnelles diverses et variées dont les commissionnaires en douanes et les opérateurs économiques. Ce livre s’adresse également aux professeurs, étudiants et chercheurs. 

D’après l’auteur du «Lexique douanier et accisien de la RDC», la rédaction de ce livre a commencé dans les cas traités dans l’exercice de sa fonction, il y a 4 ans. Ce lexique, a-t-il précisé,  a un triple mérite, à savoir : celui d’avoir collecté et rassemblé dans un ordre alphabétique plus de 719 termes. Bien sûr, la liste n’est pas exhaustive. Cela va  nourrir la prochaine édition.  Le deuxième mérite, c’est d’avoir développé les termes de manière directe et indirecte. Et le troisième mérite, c’est la partie la plus importante pour l’auteur, c’est d’avoir référencé tous les thèmes développés, écrits dans un standard international. Tout ceci se trouve consolidé dans 512 pages écrites en deux colonnes. De ce fait, le parrain scientifique de l’ouvrage, Jean-Claude Masangu Mulongo souligne : «Cet ouvrage, est un peu comme un dictionnaire. Ça comprend le monde du commerce national et international. Il y a  pas mal de définitions. Et à chaque fois qu’il définit un terme par exemple, il y a toujours une référence à la loi congolaise…»    Notons que, pour le vernissage de ce livre, le choix porté sur l’Ecole Nationale des Finances n’est pas un hasard. C’est dans cette grande école, il y a 22 ans, que l’auteur a décroché son diplôme en Finances publiques, option Douane et accises.

Selon l’auteur, cet ouvrage dévoile la réalité de sa personne. En ce qu’il est une restitution non seulement de sa modeste formation douanière et juridique, mais aussi de sa carrière douanière de 21 ans.

Enfin, André Monga Numbi soumet son livre à l’appréciation de ses compatriotes et en attend des critiques constructives. Ce, pour l’affiner dans une prochaine édition. «Car tout œuvre humaine est perfectible, dit-on. Mon souhait le plus vif est que cet ouvrage ne soit pas destiné à décorer les rayons des bibliothèques. Ce n’est pas une œuvre de décoration, mais de consultation permanente. A tous donc, de le faire vivre». C’est en ces termes qu’André Monga Numbi a conclu son discours. 

Fanny Fiatu

Lu 61 fois

Laissez un commentaire

Assurez-vous d'indiquer les informations obligatoires (*).
Le code HTML n'est pas autorisé.

  • Les artistes

  • 1
  • 2
  • 3
Prev Next
Les BIKORO Singers

Les BIKORO Singers

Initiée par papa Charles NGILA, dans le village de NGELO MONZOI, territoire de Bikoro, province de l... Lire la suite

Les Chérubins

Les Chérubins

Le Groupe de louange et d’adoration « Les chérubins » passe pour le plus instable de la Paroisse «... Lire la suite

Eclat du Ciel

Eclat du Ciel

C’est Pierre Corneille, poète français du XVI ème  siècle, qui a mis ces mots restés dès lors histor... Lire la suite

Les exilés de Sion

Les exilés de Sion

« Si leur histoire m’était contée… »Ce Groupe musical n’a été découvert du grand public qu’à travers... Lire la suite

Pasteur Willy Kyungu

Pasteur Willy Kyungu

Originaire de la Province du Katanga, en République Démocratique du Congo, le frère Willy Kyungu Kat... Lire la suite

Sœur Christine Kasongo Beyuna

Sœur Christine Kasongo Beyuna

La Servante du Seigneur «Chère Maman» - c’est ainsi que préfèrent l’appeler souvent ceux qui lui son... Lire la suite

La Gerbe Agitée (Fr David Kala…

Le groupe la gerbe agitée est résultat de la vision évangélique du frère DAVID KALALA BANZE de Lubum... Lire la suite

Dieu fait grâce (Sr Mado Safi)

Dieu fait grâce (Sr Mado Safi)

Le groupe de musique chrétienne Dieu fait grâce est une création de la Sœur Mado Safi. Il existe dep... Lire la suite

Groupe Shalom (Sr Nenette Mwamba)

Groupe Shalom (Sr Nenette Mwam…

Le groupe Shalom  a été créé en 2008 par la sœur Nénette Mwamba. Son objectif est louer Dieu et évan... Lire la suite

Salem (Soeur Mireille Mbayo)

Salem (Soeur Mireille Mbayo)

Le groupe SALEM de la sœur Mireille Mbayo a été créé en 2003 dans la ville de Kinshasa en République... Lire la suite

  • Contact

Pour tout renseignements

Téléphone : +243 994 702 797
    +243 825 984 121
Courriel : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
Adresse : Immeuble Virunga
    5eme Niveau
    Boulevard du 30 Juin
    Commune de la Gombe
    Kinshasa / RD Congo

 

Visiteurs

1760662
Aujourd'hui
Cette semaine
Ce mois
Tout
751
4812
21264
1760662

Votre IP: 23.20.86.177
le 19/10/2017 , 12:53:18

Restez connecté(e)

Copyright © Nabii Samweli House 2017 - Tous droits réservés